O MEU PERFIL - MY PROFILE

No delta do Mekomg, perto de Saigão

In the Mekong delta, near Saigon

O MEU PERFIL
Chamo-me António Rocha. Sou português. Nasci
em Viseu em 17 de Setembro de 1938 e já tenho
portanto uma idade avançada e uma vida longa.
Tenho o curso de Direito, sou advogado
e trabalho actualmente como técnico superior
na Biblioteca Municipal de Viseu.
Também frequentei o curso de cinema do
Conservatório Nacional. O cinema é uma
das minhas grandes paixões e daí eu ser
cinéfilo militante e cineclubista. A leitura
e a escrita são outras das minhas grandes
paixões e por isso sou um leitor compulsivo
e um escritor.
Quanto à minha outra grande paixão, a paixão
das viagens, é uma paixão relativamente
tardia, pois só começou há três anos e meio.
Mas é uma paixão igualmente avassaladora,
pois em três anos e meio já fiz inúmeras
viagens, já voei para todos os continentes
e já visitei quase todo o mundo.
É de algumas dessas viagens que vos falo
neste livro. Mais precisamente das viagens
em que andei pelas terras longínquas do
oriente. Espero que os leitores gostem de
viajar comigo. Boa viagem.

MY PROFILE
My name is António Rocha. I am Portuguese.
I was born in Viseu on seventeenth September
1938 and I have had a long life. I am lawyer
and I work in the Public Library of Viseu. I
have also studied in cinema studies at the
National School of Film and I have activities
included in film societies clubs. The cinema
is one of my great passions.
Reading and writing are my other great
passions. My other great passion, the trips
passion, began relatively late. But it is also
a great passion. In four years I have been on
many trips. I have flown to all the continents
and I have visited the whole world. It is of
some of these trips, the trips through the East,
that I speak about in this book. I hope that my
readers enjoy travelling with me. Have a good
trip.

IRINA - 936 296 170